1.就算不去想,時間終究還是會來到. Even if we don't think about it, the time for parting will eventually come. 2.我知道妳在台灣有些不太愉快的事情,但是我希望最後你能帶著微笑回到美國. I know you have had some unhappy experiences in Taiwan, but I hope that you can go back to the US with a smile. 3.我甚至不能在一兩年後看到妳. I can't even see you in one or two years. 3.雖然我們相處的時間不是很長. Although we didn't spend much time together. 4.即使我們不知道能見到對方是幾年後的事了. Even if we don't know how many years later it would be when we can see each other again. 5.我又多了一個想念的人了. I have one more person to miss. 6.但我們有個共通點,舊是我們都擁有我們各自要完成的目標. But we have something in common, which is we both have our own goals to achieve. 7.我會很努力,不像現在這樣 I will work hard, unlike now. 8.我會努力讓我的法文能力變得很好 I will try to make my French become very good.
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
留言列表
留言列表
