作者bightw24261 (程哥)
看板movie
標題[LIVE] starmovies 冰雪奇緣
時間Wed Feb 18 21:17:07 2015
目前正在撥冰雪奇緣，不過是中文的XD 其實是想問一下，我按MOD的搖控器的雙語選項有"英文 立體聲"， 但是按下OK之後沒有卻沒有成功換成英文發音，請問其他人會這樣嗎? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.180.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1424265430.A.401.html
推 mickey0329: 是68嗎?我看到丹佐華盛頓.. 02/18 21:20
推 miabcd199: 因為STARMOVIE沒有英文聲道阿.. 02/18 21:20
推 iam0718: ..完全不想看.. 02/18 21:21
推 puppy1024: 中文一整個怪到我轉台了… 02/18 21:21
→ Q00863: … 02/18 21:21
→ puppy1024: 最喜歡但作雪人那首歌，中文完全無感… 02/18 21:22
推 peterscaa: 安娜聲音好怪 02/18 21:24
推 a2156700: 那口音真讓人不舒服 02/18 21:26
→ bightw24261: 就是因為中文唱的整個味道都變了，雖然其實不難聽 02/18 21:26
→ cloudstrife: 並不討厭Janet，但她配的安娜真的聽起來怪怪的 02/18 21:27
推 road5566: 還不想這麼早睡 02/18 21:27
推 fish19831012: .....中文 02/18 21:30
推 debb0128: 怎麼高一個key... 02/18 21:30
→ fish19831012: 放開手 放開手..... 02/18 21:30
推 truffaut: 大陸版的還滿搭的 甄嬛主唱 02/18 21:30
推 IamBUG: 放開手 放開手…… 02/18 21:31
→ truffaut: 感覺林沒唱出QUEEN的霸氣 02/18 21:31
→ debb0128: 快一倍感覺像花栗鼠在唱歌… 02/18 21:31
→ truffaut: 比較像迪士尼台給小孩聽的 02/18 21:32
→ debb0128: t大 姚貝娜唱的是Let it go片尾流行版 02/18 21:32
→ debb0128: 台版let it go片尾曲還是維持在英文版… 02/18 21:33
→ bightw24261: 歌詞改成放開手真的害我笑很久 02/18 21:33
推 lovewhite: 這不是西片台嗎 幹嘛播中文版....... 拿BD出來看好了 02/18 21:35
→ enixone: 中文配音完全沒feel...何不原音+中文字幕就好？ 02/18 21:35
推 lpbrother: 為什麼台版片尾不再請同一人唱一次流行板就好？ 02/18 21:37
推 peter193991: 等3/11 就有Frozen fever啦 搭配灰姑娘加減看XD 02/18 21:37
推 debb0128: 陸版“隨它吧”電影/片尾曲版本分別是胡維娜/姚貝娜所 02/18 21:42
→ debb0128: 唱，兩種版本有另拍成MV 02/18 21:42
推 chjimmy: 歌還不錯 但配音真的不太好 02/18 21:42
→ debb0128: 胡維納才對，打錯字 02/18 21:42
→ chjimmy: Anna被配成怪腔怪調真的聽不下去 02/18 21:43
推 yoyonigo: 你拿MOD的搖控器當然沒用啊，因為MOD沒有這一台 02/18 21:47
推 DongRaeGu: 吼依起 02/18 21:47
推 lovewhite: 吼依起真的還比較好聽 XD 02/18 21:48
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
